Allgemeine Geschäftsbedingungen
Für Übersetzungs-, Beglaubigungs- und Dolmetschleistungen.
1. Geltung
Diese Bedingungen gelten für alle Aufträge über Übersetzungen, Beglaubigungen und Dolmetschleistungen zwischen Mohammad Jamil Muarrawi und dem Auftraggeber, soweit nichts anderes schriftlich vereinbart ist.
2. Angebot und Auftrag
Angebote sind unverbindlich. Ein Auftrag kommt durch schriftliche Bestätigung oder durch Übergabe des Dokuments zur Bearbeitung zustande.
3. Mitwirkung des Auftraggebers
Der Auftraggeber stellt vollständige, gut lesbare Unterlagen bereit und teilt die gewünschte Schreibweise von Namen mit. Für die Beglaubigung können Original oder Kopie erforderlich sein.
4. Lieferung
Die Übersetzung wird per Post zugestellt oder im Büro übergeben. Die vereinbarte Lieferzeit hängt von der rechtzeitigen und vollständigen Übergabe der Unterlagen ab.
5. Entgelt
Das Entgelt richtet sich nach dem Angebot. Rechnungsbeträge sind, sofern nichts anderes vereinbart ist, nach Erhalt der Leistung ohne Abzug zahlbar.
6. Verschwiegenheit
Alle Unterlagen und Informationen werden vertraulich behandelt und nur für den Auftrag verwendet.
7. Gewährleistung und Haftung
Mängel sind unverzüglich schriftlich zu melden; eine Verbesserung hat Vorrang. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Bestimmungen.
8. Recht und Gerichtsstand
Es gilt österreichisches Recht. Für Verbraucher gelten die zwingenden gesetzlichen Gerichtsstände.